San Juan es una zona de marcha durante todo el año, a pesar de que
queda un poco apartada de lo que es el centro de la ciudad, que es
donde hay más ambiente. Lo típico de la zona son los pubs, aunque
también hay baretos con ambiente más bien rockero y dos discotecas (al
principio de la Avenida Bayona -cambia de nombre cada dos por tres- y
al final -Marengo-). La travesía Bayona, también llamada "La Trave", es uno de los puntos donde más gente se concentra.
Alrededor de los Cines Golem (son dos grupos de multicines, en el
final de la Avda. Bayona y en la plaza de Yamaguchi), han crecido
últimamente un grupo de bares y cafeterías muy frecuentados. Dentro de
los Golem de la Avda. de Bayona está uno de los bares Golem, amplio y
muy popular. A unos metros, hay un pub de estilo inglés, el Gallipot.
En la plaza de Yamaguchi está el otro bar Golem, el Central y también
hay un Irlandés, The Paddy's Corner, y un alemán, entre otros tantos;
todos ellos muy majos.
En cuanto a bares de ambiente, de ambiente gay, se entiende, hay
tres en la zona de San Juan. El Alakarga tiene un ambiente muy
mezclado; el M-40 es más exclusivo (sólo hombres); y el Mineo
es el de más reciente apertura. Por desgracia, el ambiente gay de
Pamplona no es como para tirar cohetes, y mucha gente prefiere
desplazarse a ciudades cercanas con más opciones, como Vitoria-Gasteiz
o Donostia/San Sebastián.